venerdì 16 maggio 2014

STRINGS FESTIVAL KRAS

STRINGS FESTIVAL KRAS
www.stringsfestivalkras.org





Strings festival Kras v organizaciji Glasbene matice iz Trsta in Jadranskega zavoda združenega sveta, je v obmejno kraško okolje dveh narodov, Slovenije in Italije, umeščena prireditev. Sprejema gojence, ki se želijo izpopolnjevati v violini, violi, violončelu in komorni glasbi. Učitelji so mednarodno uveljavljeni koncertanti in didaktiki s prestižnih inštitutov. S študijem v tem okolju si mladi pridobijo pomembne izkušnje na profesionalnem in individualnem nivoju. Festival se bo odvijal v prostorih Jadranskega zavoda združenega sveta-Onlus in Mednarodne akademije za komorno glasbo -Devin, ki jo je leta 1989 ustanovil Trio di Trieste. Devin-Duino, majhen turistični kraj v občini Devin-Nabrežina, je manj kot 5 kilometrov oddaljen od slovenske meje in 20 km od glavnega mesta tržaške pokrajine, večetničnega in srednjeevropski kulturi zasidranega Trsta. V tej obmejni kraški pokrajini se uporabljata slovenski in italijanski jezik. Zgodovinsko in kulturno bogato ozemlje slovi po svoji edinstveni pokrajini: po majhnih, po kraški planoti posejanih vaseh, po strmi skalnati obali, porasli z mediteranskim grmičenjem, ki se s prepadnimi stenami spušča v morje; nad njim teče Rilkejeva pešpot. Obalni pas nudi za kopanje primerne zalivčke.

The Strings festival Kras , organised jointly by Glasbena Matica and by the United World College of the Adriatic ONLUS, is one of the many events which take place, both in Italy and in Slovenia, in the Karst area along the border between the two countries. It hosts students who want to improve their knowledge of violin, cello and chamber music. The teachers are all internationally recognised concertists and pedagogists coming from prestigious institutions. Studying in this environment represents for the students a great opportunity of improvement both on the professional and personal level. The Festival is held in the premises of the United World College of the Adriatic ONLUS and of the International Chamber Music Academy-Duino (founded by the Trio di Trieste in 1989). Duino-Devin is a small tourist centre in the district of Duino Aurisina- Devin Nabrežina, which is less than 5 kilometres from the Slovene border and 20 kilometres from Trieste, a multiethnic city of Mittel-European culture. On the borderline region, where the karst plateau extends, Italian and Slovene are largely spoken. The place is rich in culture and history with a unique landscape: small villages in the karst green, cliffs covered in Mediterranean scrub jutting out into the sea; on top of them the Rilke trail unwinds. The cost offers small bays suitable for bathing.

Il Strings festival Kras, organizzato congiuntamente dalla Glasbena Matica e dal Collegio del Mondo Unito dell’Adriatico Onlus, è uno dei tanti eventi che si tengono, sia in Italia che in Slovenia, nella zona carsica lungo il confine dei due paesi. Lo Strings Festival ospita studenti che intendono perfezionarsi nello studio del violino, della viola, del violoncello e della musica da camera. Gli insegnanti sono di livello internazionale, concertisti e didatti provenienti da prestigiose istituzioni. Lo studio in questo ambiente rappresenta per i giovani un’importante esperienza di crescita professionale e individuale. Il Festival si tiene nelle strutture del Collegio del Mondo Unito dell’Adriatico Onlus e dell’International Chamber Music Academy-Duino (fondata dal Trio di Trieste nel 1989). Duino-Devin è un piccolo centro turistico del comune di Duino Aurisina-Devin Nabrežina che si trova a meno di 5 chilometri dal confine sloveno e a 20 chilometri dal capoluogo di Provincia, Trieste, città multietnica e di cultura mitteleuropea. Nella zona di confine in cui si trova l'altopiano carsico, l'italiano e lo sloveno sono ampiamente utilizzati. Il territorio ricco di storia e cultura vanta una realtà paesaggistica unica: piccoli borghi nel verde dell'altipiano carsico, le falesie coperte di macchia mediterranea a strapiombo sul mare; su di esse si snoda il Sentiero Rilke. Il panorama costiero offre piccole baie adatte alla balneazione.

 Armin Sešek 

Armin Sešek je študiral violino pri Vladislavu Bobiću in Aleksandru Pavlović na Fakulteti za glasbo v Beogradu. Po končani diplomi je dvanajst let sodeloval v orkestru Beograjske filharmonije. Sledila je briljantna pedagoška karjera v glasbeni šoli za nadarjene učence v Čupriji.
Od leta 1992 živi v Sloveniji, kjer poučuje na Konservatoriju za glasbo in balet v Ljubljani. Vodi številne seminarje za študente in učitelje violine po vseh večjih slovenskih mestih, na Hrvaškem, v Nemčiji in na Irskem. Večkrat je član žirij na mednarodnih tekmovanjih. Njegovi učenci dosegajo nagrade na državnih in mednarodnih tekmovanjih. Njegovi nekdanji učenci nadaljujejo s študijem na prestižnih glasbenih akademijah in konservatorijih. Je dobitnik Škerjančeve nagrade, ki mu jo je podelila Srednja glasbena in baletna šola v Ljubljani. Za izjemne dosežke v violinski pedagogiki mu je podelila priznanje tudi Hrvatska glasbena mladež.


Armin Sešek studied violin at the Faculty of Musical Arts in Belgrade (Serbia) in the classes of professors Vladislav Bobić and Aleksandar Pavlović, graduating with a master degree in violin. He was a member of the Belgrade Philharmonic Orchestra for twelve years. Afterwards he started his brillant carrier as violin pedagogue, teaching first at the School for Music Talents, Čuprija (Serbia). In 1992 he moved to Slovenia and was nominated violin teacher at the Conservatory of Music and Ballet in Ljubljana. He held numerous violin masterclasses and seminars, both for students and violin teachers, in all major towns in Slovenia and also in Croatia (Zagreb, Dubrovnik, Osijek), Germany (Freising) and Ireland (Carlow). His students won many prizes at national and international violin competitions, among others in Gorizia, Stresa, San Bartolomeo, Genoa, Sarajevo, Belgrade, Rijeka, Zagreb, Luxemburg and Rome. He was awarded the Skerjanc Prize in Ljubljana for outstanding achievements in the field of violin pedagogies.

Armin Sešek studia alla Facoltà di Arti Musicali a Belgrado (Serbia) nelle classi di Vladislav Bobić e Aleksandar Pavlovič, conseguendo il master in violino. É membro dell’Orchestra Sinfonica di Belgrado per dodici anni. In seguito comincia la sua brillante carriera come insegnante di violino nella Scuola per Talenti a Čuprija (Serbia). Nel 1992 si trasferisce in Slovenia e viene nominato insegnante di violino al Conservatorio di Musica e Ballo di Lubiana. Tiene numerosi masterclass e seminari per studenti e insegnanti di violino in tutte le maggiori città della Slovenia, della Croazia, in Germania e Irlanda. I suoi studenti vincono diversi premi in concorsi nazionali e internazionali di violino. A Lubiana li viene conferito il premio Lucijan Marija Škerjanc per i suoi notevoli contributi nella pedagogia violinistica.


 Vasilij Meljnikov 

Vasilij Meljnikov je študiral na glasbeni akademiji v Minsku pri znani ruski violinistki Olgi Parhomenko, študentki slovitega Davida Ojstraha. Pri njej je opravil tudi magistrski študij, hkrati se je izpopolnjeval pri pedagogih konservatorija P. I. Čajkovski v Moskvi. Pedagoško delo je začel kot profesor na Posebni srednji šoli za glasbene talente in kot asistent na Državni glasbeni akademiji v Minsku. Bil je član Državnega komornega orkestra Belorusije, s katerim je nastopal doma in po evropskih državah. Od leta 1990 deluje v Sloveniji kot pedagoški in umetniški mentor. Nastopa kot solist in komorni glasbenik na številnih koncertnih
odrih. Leta 1997 je prejel prvo nagrado na mednarodnem tekmovanju Vienna Modern Masters na Dunaju. Od leta 2000 je redni profesor violine na Akademiji za glasbo v Ljubljani in mentor Simfoničnega orkestra Akademije za glasbo, ki ima odmevne koncerte doma in v tujini. Bil je tudi koncertni mojster Simfoničnega orkestra RTV Slovenija.

Vasilij Meljnikov studied at the Academy of Music in Minsk, Belarus, with one of the most renowned Russian professors, violinist Olga Parkhomenko, who herself was a student and postgraduate of the famous David Oistrakh. He continued his studies in the class of prof. Parkhomenko and achieved the Postgraduate Diploma in Violin. He completed his studies at the Peter Tchaikovsky Conservatory in Moscow. He began his pedagogical work as a professor at the Special Secondary School for Exceptional Music Talents in Minsk. As member of the Belarus National Chamber Orchestra he performed in the Soviet Union as well as in other European countries. Since 1990 he has been living in Slovenia and teaching at the Academy of Music in Ljubljana. In 1997 he won the first prize at the Vienna Modern Masters International Competition in Vienna. For six years he has held the position of concertmaster of RTV Slovenia Symphony Orchestra. Since 2000 he has been a permanent violin professor at the Academy of Music in Ljubljana and mentor of the Ljubljana Academy of Music Symphony Orchestra, which has held several very successful performances both at home and abroad.


Vasilij Meljnikov studia all’Accademia Musicale di Minsk con la famosa violinista Olga Parchomenko, allieva di David Ojstrach. Conclude gli studi superiori e si perfeziona presso il Conservatorio P. I. Čajkovskij di Mosca. Comincia la sua carriera come didatta insegnando alla Scuola per talenti musicali di Minsk e come assistente all’Accademia Musicale della stessa città. Suona nell’ Orchestra Nazionale da Camera della Bielorussia, esibendosi in importanti sale europee. Nel 1990 si trasferisce in Slovenia. Nel 1997 vince il primo premio al concorso nazionale “Modern Masters” a Vienna. Per molti anni è primo violino dell’Orchestra Sinfonica della Radio e Televisione slovena. Si esibisce regolarmente come solista e in complessi di musica da camera. Dal 2000 è professore ordinario di violino presso l’Accademia Musicale di Lubiana e prepara regolarmente gli archi dell’ orchestra dell’Accademia per i concerti, accompagnandola in tournée in Slovenia e all’estero.



 Milan Čunko 

Violist Milan Čunko je diplomiral iz violine v razredu profesorja Milana Tarbuka in iz viole v razredu profesorja Daniela Thunea na Glasbeni Akademiji v Zagrebu, kjer je sedaj redni profesor viole. Bil je solo violist Zagrebške filharmonije, nato vodja viol Hrvaškega komornega orkestra, ter član ansambla Zagrebških solistov. Je eden od ustanoviteljev Varaždinskega komornega orkestra. Nastopa s pomembnimi pianisti, z Zagrebškim kvartetom, s Kvartetom Sebastjan, z Zagrebškim pihalnim kvintetom, s Triom Egmond, z Ansamblom 3+, s Triom Orlando in drugimi. Imel je solistične nastope ob spremljavi Hrvaškega komornega orkestra, Zagrebške filharmonije, Simfoničnega orkestra HRT, Zagrebških solistov, Varaždinskega komornega orkestra, Hrvaškega baročnega ansambla, Zagrebškega komornega orkestra in orkestra Slovenicum iz Ljubljane. Kot solist nastopa z eminentnimi umetniki in snema za hrvaški radio in televizijo.


Milan Čunko took a degree in violin in the class of Milan Tarbuka and in viola in the class of Daniel Thun at the Music Academy in Zagreb, where he presently is a full viola professor. He has been viola soloist in the Zagreb Philharmonic and first viola in the Croatian Chamber Orchestra as well as a member of the Zagreb Soloists. He is one of the promoters of the Chamber Orchestra of Varaždin. He performs both with well-known pianists and with various chamber groups among which the Zagreb Quartet, the Sebastian Quartet, the Zagreb Wind Quintet, the Egmond Trio, the Ensemble 3+, the Orlando Trio and more. As a soloist he has played with the Zagreb Chamber Orchestra, the Zagreb Philharmonic, the HRT Symphonic Orchestra, the Zagreb Soloists, the Chamber Orchestra of Varaždin, the Zagreb Baroque Ensemble and the Slovenicum Orchestra of Ljubljana. He presently performs with influential musicians and records for the Croatian radio and television.


Milan Čunko si è diplomato in violino nella classe di Milan Tarbuka e in viola nella classe di Daniel Thun presso l ‘Accademia di Musica di Zagabria, dove attualmente è docente ordinario di viola. E stato viola solista della Filarmonica di Zagabria, prima viola dell’Orchestra da Camera Croata e membro dei Solisti di Zagabria. E uno dei promotori dell’ Orchestra da Camera di Varaždin. Si esibisce sia con vari gruppi da camera che con rinomati pianisti tra i quali il Quartetto di Zagabria, il Quartetto Sebastian, il Quintetto di Fiati di Zagabria, il Trio Egmond, l’Ensemble 3+, ilTrio Orlando e altri. Come solista si è esibito con l’Orchestra da Camera di Zagabria, la Filarmonica di Zagabria, l’ Orchestra Sinfonica HRT,i Solisti di Zagabria,, L’orchestra da Camera di Varaždin, l’Ensemble Barocco di Zagabria e l’Orchestra Slovenicum di Lubiana. Si esibisce con musicisti importanti e registra per la radio e la televisione Croata.


 Vasja Legiša 

Vasja Legiša je večkratni zmagovalec mednarodnih natečajev in Orpheusa Concert Series iz Zuricha. Nastopa kot solist in dirigent v Avstriji, Franciji, Nemčiji, Angliji, Izraelu, Italiji, Slovenij in Švici. Igral je na obletnici Radia Berlin Brandemburg (2004), v katedrali St. Paul v Londonu, na Visoki šoli za glasbo Hanns Eisler v Berlinu ( 2005). Leta 2009 je bil na turneji po Španiji s Komornim orkestrom Sinfoničnega orkestra
iz Hamburga. Je ustanovitelj orkestra in mojsterskih tečajev mednarodnega festivala “ Cello & Musik”. Od
leta 2000 je poučeval v Hamburgu, leta 2007 v Caltanisetti, od leta 2010 v Munchnu na Bavarskem in je dirigent Weilhemskega komornega orkestra. Študij klavirja in violončela je začel na Glasbeni matici v Trstu. Leta 1992 je diplomiral na Konservatoriju v Rovigu in nadaljeval študij s Francom Rossijem na Fundaciji Levi v Benetkah. Diplomiral je z odliko in pohvalo na akademiji Winterthur-Zurich, kjer je študiral tudi dirigiranje. Na Visoki šoli za glasbo v Dussedorfu je v razredu Johannesa Goritskega opravil še diplomo koncertanta. Izpopolnjeval se je pri renomiranih violončelistih: Boris Pergamenschikow, David Geringas, Misha Maisky.

Vasja Legiša has won numerous awards in international competitions: Genoa 1990, the Orpheus Concert Series Zürich 1997, the International Jeunesses Musicales Competition Belgrade 2000. He performed as soloist and conductor in many countries (England, France, Italy, Austria, Slovenia, Germany, Israel, Switzerland, Spain). In 2005 he played in St.Paul’s Cathedral in London and in the Hanns Eisler Musikhochschule in Berlin and in 2009 with the chamber orchestra of the Symphonic Orchestra Hamburg in twenty main Spanish cities. He was artistic director of the Festival “Cello & Music” from 2000 to 2007. He taught in Hamburg and at the High School of Music of Caltanissetta in Sicily and since 2010 he has been teaching in Weilheim near Munich, where he is permanent conductor of the Chamber Orchestra. He studied at the Glasbena Matica in Trieste, in Venice with Franco Rossi, at the Rubin Academy in Tel Aviv, graduated with honours in Winterthur-Zürich and in the class of Johannes Goritzki at the R. Schumann Musikhochschule in Düsseldorf. He studied conducting with Johannes Schlaefli and Michael Luig in Colonia. He has attended master classes held by Boris Pergamenschikow, David Geringas and Misha Maisky.

Vasja Legiša, vincitore di concorsi internazionali e dell‘Orpheus Concert Series di Zurigo, si esibisce come solista e direttore in Austria, Francia, Germania, Inghilterra, Israele, Italia, Slovenia e Svizzera. Suona all’anniversario della Radio Berlin-Brandeburg (2004), a Londra nella la St.Paul Church, alla Musikhochschule Hanns Eisler di Berlino (2005). Nel 2009 tourneè in Spagna con l‘orchestra da camera dell‘Orchestra sinfonica di Amburgo. È fondatore dell‘orchestra, masterclass e festival internazionale Cello & Music. Dal 2000 insegna ad Amburgo, nel 2007 è per due anni docente a Caltanissetta. Dal 2010 insegna a Monaco di Baviera ed è direttore dell’Orchestra da camera di Weilheim. Inizia con il pianoforte e il violoncello alla Glasbena Matica di Trieste. Nel 1992 si diploma al Conservatorio di Rovigo e continua con Franco Rossi alla Fondazione Levi di Venezia. Consegue il diploma di perfezionamento con lode all‘Accademia di Winterthur-Zürich, studiando anche direzione d‘orchestra, e ottiene il diploma di concertista alla Musikhochschule di Düsseldorf nella classe di Johannes Goritzki. Si perfeziona con i più rinomati violoncellisti: Mischa Maisky, David Geringas e Boris Pergamenschikow. 

Nessun commento:

Posta un commento